Let's see, translated into 'Murkin, that would be "I was rat-assed drunk last
night." Come to think of it, we'd likely drop the -ed on assed, and leave it as
"I was rat-ass drunk last night."
Have to keep this one in mind, though I don't get that inebriated anymore.
--Bob
On Apr 25, 2011, at 8:27 AM, Donald wrote:
> On 25/04/2011 12:44, Jez Cunningham wrote:
>> "trousered" is nice...
>> Jez
>>
>
> rat-arsed is my default among male friends...
>
--
_________________________________________________________________
Options: http://lists.thomasclausen.net/mailman/listinfo/olympus
Archives: http://lists.thomasclausen.net/mailman/private/olympus/
Themed Olympus Photo Exhibition: http://www.tope.nl/
|