[OM] Re: uploaded photos

[Chuck Norcutt]

Maybe I didn't ask it correctly.  I meant not a literal translation of
the English expression.  I meant how would you say something similar;
meaning "when you get the problems solved".  A Spanish idiomatic
expression with the same or similar meaning and then what is its literal
translation into English?  Of course, that expression might be very
different from one Spanish speaking country to another.

Chuck Norcutt

Fernando Gonzalez Gentile wrote:
> Chuck Norcutt wrote:
>> Some very lovely stuff, Fernando. Can't wait to see the pano when you
>> get it ironed out.
> Thanks Chuck, for your positive opinion and for looking :)
> 
> The pano .... ouch !!
>> ps: Just curious. How do you translate "get it ironed out" into
>> Spanish and what is the literal translation?
> iron = plancha (electric appliance) -> ironed out = planchado (without 
> wrinkles)
> 
> Cheers,
> 
> Fernando.
> 
> 
> 
> ==============================================
> List usage info:     http://www.zuikoholic.com
> List nannies:        olympusadmin@xxxxxxxxxx
> ==============================================
> 
> 
> 


==============================================
List usage info:     http://www.zuikoholic.com
List nannies:        olympusadmin@xxxxxxxxxx
==============================================