Actually to me it reads as a rather courteous and thorough effort to
answer an unusual request. Perhaps with a few cultural twists to the
language.
Bob
On 25-Mar-08, at 3:42 PM, John Hermanson wrote:
>
> Here's one from me sent at 8:31 this morning that got lost in a
> parallel
> dimension.
>
> John
>
> -------- Original Message --------
> Subject: Re: [OM] Re: No Record (yet) of Zuiko 24-40mm f4
> Date: Tue, 25 Mar 2008 08:31:35 -0400
> From: John Hermanson <omtech1@xxxxxxxxxxx>
> To: olympus@xxxxxxxxxx
>
> So they're saying lens does not exist or is from "beyond infinity..."
>
> John
> CPS, Inc.
>
>
> On 3/24/2008 8:15:59 AM, Paul Yates (paul@xxxxxxxxxxx) wrote:
>> Here is Olympus' final reply:
>>
>> -------------------------------------------------------------
>> "Thank you for your sending us the pictures of your lens.
>>
>> We checked our record again.
>> Unfortunately, there is no record that we put such lens on our
>> production line.
>> There is no record that we sold such lens either.
>>
>> Since all the people who were concerned with
>> the production of OM lenses have already retired,
>> no one knows about this lens in our company.
>>
>> There are not manuals for products that were neither produced nor
>> sold.
>>
>> We are sorry that we cannot be more helpful about this matter.
>>
>> Thank you for your understanding.
>
>
> John Hermanson
> Camtech Photo Services, Inc.
> 21 South Lane, Huntington NY 11743
> 631-424-2121 | Olympus OM Service since 1977
> http://www.zuiko.com | omtech1 AT verizon.net
>
>
> --
>
> ___________________________________
> John Hermanson
> Camtech Photo Services, Inc.
> 21 South Lane, Huntington NY 11743
> 631-424-2121 | Olympus OM Service since 1977
> http://www.zuiko.com | omtech1 AT verizon.net
>
> ==============================================
> List usage info: http://www.zuikoholic.com
> List nannies: olympusadmin@xxxxxxxxxx
> ==============================================
==============================================
List usage info: http://www.zuikoholic.com
List nannies: olympusadmin@xxxxxxxxxx
==============================================
|