Indeed. The babelfish rendition from Japanese of teleconverter is "telecon
barter" which conjures up images of an eB*y transaction gone wrong, with
fevered telephone negotiation to try to save the deal. "Hey, how about I
throw in a rare Zuiko 50/1.8, would that swing it?"
Piers
-----Original Message-----
From: olympus-owner@xxxxxxxxxx [mailto:olympus-owner@xxxxxxxxxx] On Behalf
Of Andrew Gullen
Sent: 04 February 2004 14:59
To: olympus@xxxxxxxxxx
Subject: [OM] Re: Adaptall AF?
on 2/3/04 9:22 PM, Listar at listar@xxxxxxxxxx wrote:
-- snip
The babelfish translation
-- snip
Beats staring at Kanji though.
Andrew
The olympus mailinglist olympus@xxxxxxxxxx
To unsubscribe: mailto:olympus-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
To contact the list admins: mailto:olympusadmins@xxxxxxxxxx?subject="Olympus
List Problem"
|