test
----- Original Message -----
From: "Easycall" <litefoot@xxxxxxxxxxxxxxx>
To: <olympus@xxxxxxxxxx>
Sent: Saturday, January 31, 2004 12:00 AM
Subject: [OM] Re: [OT: Babel fish language translation site
Thanks Piers, now I dont know how it happens that my name Titoy does not
appear anymore in the "From" line?
regards
titoy
----- Original Message -----
From: "Piers Hemy" <piers@xxxxxxxx>
To: <olympus@xxxxxxxxxx>
Sent: Friday, January 30, 2004 10:58 PM
Subject: [OM] Re: [OT: Babel fish language translation site
It was me Easycall, and this is what I posted:
-- begin quote
Here is a link to the manufacturer's information page (via the babelfish
translator, for which please make allowances). It is a rather long link
which is bound to get broken, so it is in three parts *which need to be
joind together if you want the English translation*:
http://babelfish.altavista.com
/babelfish/urltrurl?lp=ja_en&url=http%3A%2F%2F
www.kindai-inc.co.jp%2Fmount_omeos.htm
-- end quote
If you want to see the machine transaltion of the Kindai page, you will have
to re-assemble all three parts of the link. If you only want to get to
Babelfish, this was probably not the best place to ask - but just click on
the firat part of the the three above (assuming that the link has not been
broken in transmission.
As someone has pointed out, machine translation is not a way to turn
Shakespeare into Haiku (if you see what I mean) - but it is better for me
than staring at a page full of Japanese characters.
And if all that was too much, try this instead http://tinyurl.com/22gpn
Piers
-----Original Message-----
From: olympus-owner@xxxxxxxxxx [mailto:olympus-owner@xxxxxxxxxx] On Behalf
Of Easycall
Sent: 30 January 2004 16:41
To: olympus@xxxxxxxxxx
Subject: [OM] Re: [OT: Babel fish language translation site
Hi,
A few weeks ago, someone posted the website address that I vaguely remember
as written in the subject line.
The discussion came out of the thread on the Kindai Japanese website maker
of the OM to EOS lens mount adapter.
Can anyone post to me again the website URL ?
thanks
Titoy
The olympus mailinglist olympus@xxxxxxxxxx To unsubscribe:
mailto:olympus-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
To contact the list admins: mailto:olympusadmins@xxxxxxxxxx?subject="Olympus
List Problem"
The olympus mailinglist olympus@xxxxxxxxxx
To unsubscribe: mailto:olympus-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
To contact the list admins: mailto:olympusadmins@xxxxxxxxxx?subject="Olympus
List Problem"
The olympus mailinglist olympus@xxxxxxxxxx
To unsubscribe: mailto:olympus-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
To contact the list admins: mailto:olympusadmins@xxxxxxxxxx?subject="Olympus
List Problem"
The olympus mailinglist olympus@xxxxxxxxxx
To unsubscribe: mailto:olympus-request@xxxxxxxxxx?subject=unsubscribe
To contact the list admins: mailto:olympusadmins@xxxxxxxxxx?subject="Olympus
List Problem"
|